Artist
c|e contemporary

Elena Chernyshova, Gostinka, 2012

stampa fotografica su dibond / pigment print on dibond
Dimensioni / Size: 60x90
Edizione / Edition: AP 2/2
Courtesy: c|e contemporary

Elena Chernyshova, con la serie “Days of Night - Nights of Day”, documenta la vita degli abitanti di Norilsk, una delle dieci città più inquinante al mondo a 400 km dal circolo polare artico, indagando il luogo geografico con un approccio documentaristico e studiando il mutare del contesto architettonico.
Passato e presente si scontrano e confrontano nelle immagini di Elena. L’impianto architettonico di stampo sovietico ha un ruolo decisamente
centrale in questi scatti, dal taglio documentaristico, che risultano a volte crudi e privi di filtri altre volte quasi poetici come a voler smussare la cruda realtà.

Elena Chernyshova, with the series “Days of Night - Nights of Day”, documents the life of the inhabitants of Norilsk, one of the ten most polluting cities in the world a 400 km from the Arctic Circle, investigating the geographical place with a documentary approach and studying the changing architectural context.
Past and present collide and confront each other in Elena's images. The Soviet-style architectural system plays a decisive role central in these shots, with a documentary cut, which sometimes result raw and devoid of filters at other times almost poetic as if to smooth out the raw reality.


Elena Chernyshova

Russia / Russia
https://elena-chernyshova.com